过年好

The New Year's Eve of Old Lee 

各有少年时

我们的轻狂年代(台)  年少轻狂2  这正是我在说的  皆望有得  人皆有时  蠢蠢欲动  谁都想要  各有年少时  雨露均沾(豆友译名)  爱在人人想要时(豆友译名)  Everybody Wants Some  That's What I'm Talking About  Dazed and Confused 2 

骨妹

Sisterhood Gwut mui 

葛城事件

三浦友和 南果步 新井浩文 若叶龙也 田中丽奈 

隔墙有眼

Ivan Djurovic Rick Irwin Sanny van Heteren James Duval Mary Balser Christiann Castellanos 

狗咬狗2016

尼古拉斯·凯奇 威廉·达福 克里斯托弗·马修·库克 奥马尔·J·多尔西 路易莎·克劳瑟 

怪盗沙晶

李晶 刘雨轩 孙家文 李柏宇 建康 刘洋尹凡 

公猫

卢卡斯·图尔图 菲利普·霍奇迈尔 托尼 塞巴斯蒂安·洛斯伯格 科尼利厄斯·迈斯特 曼努埃尔·鲁比 托马斯·什蒂普希奇 

公社

崔娜·蒂虹 法瑞斯·法瑞斯 乌尔里奇·汤姆森 朱莉·阿尼特·旺 拉斯·兰特 奥勒·杜邦 海伦娜·赖因科德·纳曼 奥利弗·梅斯林·苏内勾 丽丝·科福德 马格努斯·米兰 玛莎·苏菲·沃斯汤姆·汉森 马德斯·雷瑟 安妮·格瑞·汉宁森 拉斯穆斯·林德·鲁宾 乌尔弗·斯凯利·阿比尔德加德 

鬼火

崔龙飞 张斌 何玉婷 

股神2：绝处逢生

王梓楠 王宇 秦楚明 

股神3之控庄者

唐秦 朱可 小米 

干涉

對不起 拆散你(港) 

怪兽卡车

大脚车  魔兽战车(港) 

怪咖一箩筐

刘晨睿 费伟妮 高超 

格式化少女

孙绍龙 池韵 王议伟 陈爵 慈婉彤 

格斗娇娃

温心 高韵 姜佩文 李珂如 

杠上开花

So Luckly 

格陵兰之旅

Journey To Greenland 

古都2016

松雪泰子 桥本爱 成海璃子 苍丽娜 苍安娜 叶山奖之 栗塚旭 迫田孝也 伊原刚志 奥田瑛二 

橄榄树

再见橄榄树(台)  The Olive Tree 

葛丽丝费德事件

Laurence Dauphinais 朱丽叶特·高斯林 Lori Graham 

狗狗圣诞节

Jaret Sacrey Zachary Cirino 多米尼克·斯万 Troy 

狗脸记

修睿 张钧涵 徐宇宁 杨雅林之 张仟 曲昱曈 

狗狗监护权

毛小孩选边站(台) 

钢铁拳

鋼鐵拳（台） 

感应时速之暴走飞车

吴嘉亮 张已桂 

诡新娘

苏菲 刘骐 杨济妤 陈国良 温春荣 李世宏 岳俊岭 于天川 贾舒夷 赫明宇 贾玉华 段俊宝 刘连钧 芦旭 郑嘉琨 刘明 张海报 张东升 

高跟鞋先生

杜江 薛凯琪 余心恬 陈学冬 王祖蓝 霍思燕 李媛 肖骁 陆翊 

够了！

Tonko Bossen Joes Brauers Jessica de Groen 

诡计2016

李廷镇 姜艺媛 金太勋 

锅盖头3：绝地反击

斯科特·阿金斯 查理·韦伯 艾瑞克·瓦德兹 丹特·巴斯克 丹尼斯·海斯伯特 萨沙·杰克逊 斯蒂芬·霍根 罗梅罗·米勒 

隔墙有耳

耳边疯(港)  Ears 

钢刀

何润东 李东学 夏梓桐 杨奇鸣 田原 赫子铭 宋宁峰 王往 黄天元 

国家代表2

秀爱 吴达洙 吴涟序 金瑟祺 金叡园 陈智熙 

钢铁骑士英语

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 Lawrence Kao 布伦特·吉恩蒂尔 Jahnee Wallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 Clayton Frey 

钢铁骑士国语

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 Lawrence Kao 布伦特·吉恩蒂尔 Jahnee Wallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 Clayton Frey 

诡梦凶铃

回头路  A Dream Ring 

诡娃

梦魇人偶  The Weird Doll 

诡计

李廷镇 姜艺媛 金太勋 

隔壁惊魂

Ghost Neighbor 

关灯后

泰莉莎·帕尔墨 加布里埃尔·贝特曼 亚历山大·蒂珀希亚 玛丽亚·贝罗 艾丽西娅·维拉-贝利 比利·伯克 安迪·奥修 罗南多·博伊斯 玛莉亚·罗素 伊丽莎白·潘 洛塔·洛斯滕 阿米尔·米勒 伊娃·坎特尔 艾米丽·阿琳·林德 

哥

都暻秀 曹政奭 朴信惠 

鬼瞳警探

李灿森 刘羽琦 陈以漫 刘鸿飞 高杰 于霖 戴鑫龙 薛闻君 刘美人 刘轩 

国王口信

卢克·伊万斯 泰莉莎·帕尔墨 娜塔丽·马丁内斯 汤姆·费尔顿 查德维克·博斯曼 阿尔弗雷德·莫里纳 苏菲·迪伊 戴尔·迪奇 克里斯·马尔基 迈克尔·帕特里克·麦克吉尔 德鲁·鲍威尔 汤姆·怀特 杰克·威利 

告诉我是怎么死的

内森·克莱斯 维吉尼亚·加德纳 可比·毕丝·布兰顿 Ryan Higa 

干涉2016

梅兰妮·林斯基 寇碧·史莫德斯 阿莉雅·肖卡特 克里·杜瓦尔 娜塔莎·雷昂 本·施瓦茨 

孤独的美食家新春SP：严冬之北海道·旭川出差篇

松重丰 

孤独的美食家特别篇！盛夏的东北·宫城出差篇

松重丰 向井理 渡边一计 绪方义博 余贵美子 

橄榄树2016

安娜·卡斯蒂罗 哈维尔·古铁雷斯 Pep Ambròs María Romerp Manuel Cucala 

钢铁骑士

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 Lawrence Kao 布伦特·吉恩蒂尔 Jahnee Wallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 Clayton Frey 

公路怪物

佐伊·卡赞 斯科特·斯比德曼 阿伦·道格拉斯 Ella Ballentine Christine Ebadi Chris Webb Marc Hickox 

公正裁决

安娜·冈 詹姆斯·鲍弗 莎拉·梅甘·托马斯 阿莱西娅·雷纳 萨缪尔·劳金 克雷格·比尔克 内森·科德里 尼克·戈尔弗斯 卡丽·普雷斯顿 翠茜·索姆斯 李·特格森 詹姆斯·诺顿 罗伊·哈特拉姆 凯尔·贝尔特伦 大卫·阿伦·伯施理 索菲·冯·海索博格 玛格丽特·柯林 

关键判决

凯丽·华盛顿 维德尔·皮尔斯 格雷戈·金尼尔 杰弗里·怀特 艾瑞克·斯通斯崔特 比尔·欧文 佐伊·利斯特·琼斯 格蕾丝·古默 特里特·威廉斯 迪伦·贝克 埃丽卡·克里斯滕森 艾莉森·赖特 马尔科姆·戈茨 皮特·麦克罗比 金伯莉·伊丽丝 

隔墙有耳2016意大利版

米莱娜·伍柯迪克 Ivan Franek 尼可洛·森尼 皮埃拉·迪格利·埃斯波斯蒂 罗科·帕帕莱奥 

古山子：大东舆地图

车胜元 刘俊相 南志铉 金仁权 太仁镐 申东美 

鬼谈百景

岡山天音 藤本泉 森崎ウィン 吉倉あおい 長井短 三浦透子 細川佳央 西山真来 根岸季衣 山田キヌヲ 久保田紗友 田村泰二郎 眼鏡太郎 小野孝弘 野村修一 江森咲輝 高尾勇次 石賀和輝 谷井優貴 佐々木幸子 淵上泰史 屋敷紘子 重松隆志 中原和宏 緒沢あかり 高田里穂 加弥乃 比嘉梨乃 石川絢子 和地つかさ 萩原みのり 小橋めぐみ 西田薫 忠海蓉子 石井蓮 酒井天満 安藤千織 北原十希明 三澤和歩 正垣那々花 矢口凛花 大藤瑛史 江口奏太 

诡咒

Curse of the Demon 

骨魔

跖骨法术师 

鬼追人5

五鬼拍门五之终极魔障