大战红河边

约翰·韦恩 蒙哥马利·克利夫特 乔安妮·德鲁 沃尔特·布伦南 柯琳·格蕾 

机器人帝国

吉莲·安德森 本·金斯利 卡兰·麦克奥利菲 杰拉丁妮·詹姆斯 斯蒂文·麦金托什 塔梅尔·哈桑 克雷格·加纳 罗伊·哈德 莱勒·罗迪 詹姆斯·特拉佩 马克·阿桑特 

伯利恒之旅

Journey to Bethlehem 

丛林奇航

道恩·强森 艾米莉·布朗特 埃德加·拉米雷兹 杰克·怀特霍尔 杰西·普莱蒙 保罗·吉亚玛提 维罗尼卡·法尔孔 丹尼·罗维拉 基姆·古铁雷斯 丹·达根·卡特 安迪·尼曼 拉斐尔·亚历杭德罗 西蒙娜·洛克哈特 佩德罗·洛佩兹 马克·阿什沃斯 艾伦·波普尔顿 詹姆斯·夸特罗奇 史蒂芬·邓利维 罗穆阿尔多·卡斯蒂略 大卫·伦格尔 贾斯汀·兰德尔·布鲁克 布鲁克·杰伊·泰勒 基思·阿瑟·鲍顿 詹姆斯·威廉·巴拉德 瑞安·博兹 费斯·费伊 杰伊·古铁雷斯 约书亚·古铁雷斯 伊拉娜·古拉尔尼克 肖恩·麦克布莱德 

裸杀万里追

柯纳·王尔德 赫特·范登贝赫 肯·甘普 

冰雪河来客

来自雪河的人  雪河男子汉 

爱丽丝梦游仙境

米娅·华希科沃斯卡 约翰尼·德普 海伦娜·伯翰·卡特 安妮·海瑟薇 克里斯平·格洛弗 马特·卢卡斯 斯蒂芬·弗雷 麦克·辛 艾伦·瑞克曼 克里斯托弗·李 

最后一次寻宝

未知

克朗代克

理查德·麦登 奥古斯图斯·珀如 蒂姆·罗斯 克里斯·库珀 艾比·考尼什 马尔顿·索克斯 伊恩·哈特 

横冲直撞大逃亡

傻妹大逃亡  甜园不归路 

黑神驹1979

沙漠黑驹  灵驹 

动感小飞拍

保罗·霍根 伊利亚·伍德 乔纳森·班克斯 切尔西·菲尔德 Mark Casella 卢克·哈尔平 Bill Kelley 

勇敢者的游戏

罗宾·威廉姆斯 乔纳森·海德 克斯汀·邓斯特 布莱德利·皮尔斯 派翠西娅·克拉克森 邦尼·亨特 

查理与巧克力工厂

约翰尼·德普 弗莱迪·海默 

云中行走

走钢索的人(台)  命悬一线(港)  行云者  To Walk the Clouds  To Reach the Clouds 

黄金篷车大作战

龙虎干戈 

褐衣男子

斯蒂芬尼·齐姆巴丽斯特 爱德华·伍德华德 露·麦克拉纳罕 托尼·兰德尔 肯·霍华德 

游牧客

牧野游民  无业游民  夕阳西下 

来去匆匆

艾尔维斯·普雷斯利 派特·哈林顿 帕特·普瑞丝特 

独居山中

西奥多·比凯尔 Ted Eccles Theodore Bikel Paul Hébert Tudi Wiggins 

哈利波特3阿兹卡班的囚徒(原声版)

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃特森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 大卫·休里斯 迈克尔·刚本 艾伦·里克曼 

银河护卫队2

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 范·迪塞尔 布莱德利·库珀 凯伦·吉兰 迈克尔·鲁克 庞·克莱门捷夫 伊丽莎白·德比茨基 肖恩·古恩 库尔特·拉塞尔 克里斯·沙利文 大卫·哈塞尔霍夫 西尔维斯特·史泰龙 杨紫琼 

海克回家(英语版)

艾伦·阿金 迈克尔·莱利 

朝圣

慈母恨(港) 

大卫和歌莉娅

詹姆斯·罗根 杰森·托比亚斯 

加里波利

战火危城  戈利波里  加利波利战役 

野兽 Beast

兽(台) 

蜘蛛侠3

蜘蛛人3(台) 

雾都孤儿1948

苦海孤雏  欧里弗·特威斯特 

黑海夺金

裘德·洛 朱迪·惠特克 本·门德尔森 托比亚斯·门基斯 斯科特·麦克纳里 吉里格力·多布金 琼恩·史密斯 大卫·斯瑞弗 迈克尔·史麦利 卡尔·戴维斯 康斯坦丁·哈宾斯基 保利娜·博内瓦 

冰峰游戏

塞缪尔·杰克逊 雷·史蒂文森 吉姆·布劳德本特 泰德·拉文 菲丽西提·霍夫曼 维克多·加博 Onni Tommila 杰米斯·巴特勒 穆罕默德·库尔图卢斯 肯·托马斯 Risto Salmi 

绝命海拔

杰森·克拉克 乔什·布洛林 约翰·浩克斯 罗宾·怀特 艾米丽·沃森 迈克尔·凯利 凯拉·奈特莉 萨姆·沃辛顿 杰克·吉伦哈尔 克莱夫·斯坦登 伊丽莎白·德比茨基 米娅·高斯 马丁·亨德森 凡妮莎·柯比 汤姆·古德曼-希尔 森尚子 

纳尼亚传奇2：凯斯宾王子

魔幻王国：卡斯柏王子(港) 纳尼亚传奇：贾思潘王子(台) The Chronicles of Narnia 2 

地狱之旅(原声版)

罗伯特·阿扎恩 佐菲·莱斯 

柏林间谍战

夜行人 

威利和我

伊娃·哈斯曼 威利·纳尔逊 彼得·博格丹诺维奇 Blaine Gray 菲力·莱福斯丁 达比·斯坦奇菲尔德 Charles Anteby 林恩·比约兰 帕克斯顿·布斯 央宗·布劳恩 Sylvianne Chebance David Cohen Isabella Cuda Gretchen Dickason Amanda J. Dobos Haven Doench 本·杜克斯 尼雅迪恩 Tracy Déchaux J.P. Gillain 

007之霹雳弹

肖恩·康纳利 克劳迪娜·奥格尔 阿道弗·切利 卢仙娜·帕鲁兹 

国际暗杀局

奥列佛·里德 黛安娜·里格 

老黄狗

多萝西·麦克吉尔 费斯·帕克 杰夫约克 

敢死队4：最终章

敢死队4 浴血任务4 轰天猛将4 The Expendables 4 

银河护卫队

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 戴夫·巴蒂斯塔 李·佩斯 迈克尔·鲁克 凯伦·吉兰 杰曼·翰苏 本尼西奥·德尔·托罗 约翰·C·赖利 格伦·克洛斯 劳拉·哈德克 肖恩·古恩 彼得·塞拉菲诺威茨 埃米特·斯坎伦 奥菲利亚·拉维邦德 

哈利·波特与混血王子

哈利波特6：混血王子的背叛(港台)  哈6  HP and the HBP 

决战猩球

马克·沃尔伯格 蒂姆·罗斯 海伦娜·伯翰·卡特 迈克·克拉克·邓肯 保罗·吉亚玛提 艾斯黛拉·沃伦 田川洋行 大卫·沃纳 克里斯·克里斯托佛森 艾瑞克·阿瓦利 卢卡斯·艾略特·艾博尔 伊万·帕克 格伦·沙迪克斯 弗雷达·福斯·沈 克里斯·埃里斯 安妮·拉姆塞 迈克尔-杰斯 丽莎·玛丽 艾琳·魏辛格 迪普·罗伊 Chad Bannon 凯文·格雷维奥斯 小伊萨克·C.辛格尔顿 Quincy Taylor 约翰·亚历山大 杰·卡普托 菲利普·丹 卡莉·克劳格韦尔 布雷特·斯姆兹 霍华德·伯杰 里克·贝克 

老人与海

斯宾塞·屈塞 Felipe Pazos 哈里·贝拉沃 唐·戴蒙德 理查德·阿曼达 唐·阿尔瓦拉多 

丹佛铁路

Edmond O'Brien Dean Jagger 

暗藏杀机

Agatha Christie's 'The Secret Adversary' 

第四火枪手

未知

小姐弟荒原历险

流浪生活  回归  澳洲奇谈 

丛林

丹尼尔·雷德克里夫 亚历克斯·罗素 托马斯·克莱舒曼 莉莉·沙利文 娅丝明·卡西姆 乔尔·杰克逊 约翰·布鲁塞尔 亚采克·科曼 帕里斯·莫莱蒂 安琪·米利肯 路易斯·乔斯·洛佩斯 乔伊·维埃拉 卢乔·韦拉斯科 娜塔莎·普鲁克尼维奇 

林白征空记

林白传(港)  壮志凌云(台) 

捍卫游侠

汤姆·塞立克 劳拉·圣吉亚科莫 艾伦·瑞克曼 克里斯·海伍德 罗恩·哈德里克 托尼·邦纳 杰罗姆·埃勒斯 本·门德尔森 威廉·扎帕 蒂姆·休斯 Conor McDermottroe Roger Ward Steve Dodd Karen Davitt Kylie Foster Jonathan Sweet Jon Ewing Danny Baldwin Evelyn Krape Don Bridges Vic Gordon 

12把椅子

十二把椅子 

阿拉伯的劳伦斯

彼得·奥图尔 亚历克·吉尼斯 安东尼·奎恩 杰克·霍金斯 奥马尔·沙里夫 何塞·费勒 安东尼·奎尔 克劳德·雷恩斯 阿瑟·肯尼迪 唐纳德·沃尔菲 I·S·乔哈尔 米歇尔·雷 

回来的路

亡命千万里(台)  自由之路  归途  回家的路  回去的路 

霹雳娇娃2000

霹雳天使  神探俏娇娃  查理的天使 

爱探险的朵拉：消失的黄金城

伊莎贝拉·莫奈 迈克尔·佩纳 本尼西奥·德尔·托罗 考莉安卡·基尔彻 伊娃·朗格利亚 特穆拉·莫里森 欧赫尼奥·德尔维斯 玛德琳·麦登 艾德里安娜·巴拉扎 伊瑟拉·维加 克里斯托弗·卡比 尼古拉斯·库姆 布拉登·刘易斯 杰弗里·沃尔伯格 

超凡蜘蛛侠2

蜘蛛侠2  决战电魔(港)  蜘蛛人惊奇再起2：电光之战(台)  超凡蜘蛛侠2：电光人崛起  The Amazing Spider-Man 2 Rise of Electro  London Calling 

艾利之书

末世天书(港)  夺天书(台)  伊莱之书  末日护经路 

虎豹小霸王

神枪手与智多星  智多星布奇与太阳舞小子 

复仇者联盟

复仇者  复联  妇联(豆友译名)